I don’t think there’s much you can do with the way the club is currently constructed unless you acquire talent via trade or FA and dump a couple players in the process.
The rotation situation you proposed at the top is interesting.
Is Helsley even starting in AAA?
Maybe dropping Carp to 6th could ignite him. I think his career OPS is good in that slot.