I think it would be a mistake to assume that there is only one factor in a pitcher’s decline (or improvement), because in the real world, it is impossible to separate the impact of a wide variety of variables, some which are invisible to us and as noted, many of which are constantly changing.
It can feel comforting to find “the answer” but it just might not be.