The St. Louis Cardinals have added to their rookie level teams’ pitching depth through the signing of two right-handers. Other Saturday player moves are included.