The St. Louis Cardinals are signing right-handed pitcher Dustin May to a one-year contract with a 2027 club option, as first reported by Jeff Passan of ESPN late Saturday afternoon.