Double-A Springfield’s Conner Capel continues to work on balancing power with average. Derek Shore talks with the prospect outfielder and his hitting coach.