The St. Louis Cardinals have acquired left-handed starter José Quintana and right-handed reliever Chris Stratton from the Pittsburgh Pirates for right-handed pitcher Johan Oviedo and Double-A first baseman Malcom Nuñez.